Helen Chen 

美国时间3月27日下午，美国众议院口头表决通过了2万亿美元的经济刺激法案，用于应对新冠肺炎疫情对美国经济的冲击。美国总统特朗普随后正式签署这项具有历史意义的经济刺激计划。

该法案大大致内容包括：

1.现金资助

向大部分美国人发放$1200的支票，夫妻$2400，每一位儿童将获得$500。如果纳税人的收入超过$75,000(家庭$150,000)的总收入(gross income)，那么每增加100美金，获得的钱将减少5美金，以此类推，年收入超过$99,000(家庭超过$198,000)将没有该福利。根据美国税务基金会的估算，约有93.6%的纳税申报人会收到支票。钱会自动存入每位合格者的银行账户中。

2.扩大失业保险

法案中至少会有2500亿美元用于失业保险。同时将每周最高的州失业救济金增加600美元。失业救济也将扩大到通常一些没有资格的人，例如临时工、休假的雇员和自由职业者。根据该法案，那些即将达到申请失业期限的人可以将其期限延长13周。

3.公共卫生经费

为医院提供至少1000亿美元的援助，比共和党最初提出的150亿美元有所增加。法案还将为疾病控制和预防中心，公共交通机构，食品券，儿童营养和其他与保健有关的方案提供额外的资金。

4.国家补助

法案还将为州和地方政府提供约1500亿美元的刺激资金，以在税收大幅减少的情况下帮助提高预算。

5.企业补助

大约会有3500亿美元用于小企业贷款；员工人数少于500人的公司将会有资格获得最多1000万美元的小企业贷款，以使他们能够继续向员工付款。此外，保持员工薪资的小型企业将有资格获得抵押贷款利息、租金和公用事业等费用的援助。另外预计该法案将为遭受新冠肺炎疫情爆发冲击的企业(如航空公司)提供5000亿美元的援助。

声明：内容及图片转载自 大纽约华人资讯，版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将及时处理。

↑↑↑点击更多文章

欢迎加入我的微信