Helen Chen 

      据美国消费者新闻与商业频道21日报导，继3500亿「薪资单保护计划」上周花光之后，美国参议院21日已通过法案，追加4840亿美元，用于扶持受新冠疫情影响的小型企业和医院，并增加新冠病毒检测。

     该法案得到参议院的全票通过。目前法案已送往众议院，计划于23日在众议院通过。

     此次追加的4840亿美元救济措施，将再次为保住小型企业员工工资而向小型企业注入3100亿美元贷款。

     在上个月签署的「2万亿美元经济刺激计划」中，用于盘活小企业的3490亿美元贷款仅用20天就花完。美国消费者新闻与商业频道报导称，目前尚不清楚到底有多少企业实际收到了贷款援助。

     另外，在此次的4840亿当中，有600亿将拨发给美国小企业管理局，用于向小企业发放「灾难救助贷款和补助金」。另外，法案还包括用于纾困医院的750亿，和用于增加新冠检测的250亿。

     此次追加的4840亿美元，也将美国史诗级「2万亿美元经济刺激计划」的救助规模推向了新的高度。美国劳工部数据显示，上周美国新增失业人数超过520万，略高于此前新增500万的预期。这使得近期失业总人数达到约2200万。 

逾百万美国人领不到1200美元纾困现金

     美国2万亿经济法案，共向1.5亿人每人派现1200美元。但超过100万美国人得不到这笔钱，只因他们的配偶是非法移民，缺少社会保障号码。对于这种情况，法案仅为军人家庭提供豁免。21日，川普又宣布暂停绿卡申请审批60天，进一步卡死这些家庭后续申请的机会。他们中有的在医院、警察局等前线工作，有人因疫情失业难以为济。而相反的是，超过1000万合法移民却能领到1200美元。这些人抱怨，被政府抛弃有如「一记打脸耳光」，不应该因为自己决定嫁给谁而受到惩罚。一位美国护士痛心地说：「那面我挚爱的国旗并没有为我和我的家人伸张正义。」 

拿小企业救命钱援助大公司 美纾困不公遭砲轰

     高档汉堡店Shake Shack退还1000万美元贷款之后，美国为因应2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情推出的小企业纾困计画，今天遭到各界全新检视。

     这笔经费原是家族型小公司与员工的救命钱，却传出大型连锁餐厅也来争抢，引发舆论譁然。

     小型企业署（Small Business Administration）不到14天就烧光「薪资保护贷款计画」（Paycheck Protection Program）最初发放的3490亿资金，国会现已针对增列经费展开审查。

     但「薪资保护贷款计画」却也对大型连锁业者提供贷款，诸如茹丝葵牛排馆（Ruth's Chris Steak House）、Potbelly三明治，以及在全世界拥有275家分店、去年销售额高达5亿7500万美元的上市公司Shake Shack汉堡，都在名单之列。

这种种争议 连总统川普也注意到了，有记者今天询问川普，这类大公司使用保留给小企业的经费是否公平，川普回答说，政府会检讨此事，「如果我们认为不恰当，会有一些人要把钱退回来」。

     家财万贯的川普旗下拥有饭店等事业，而这些事业也被迫在疫情期间关闭，但川普坚称旗下公司并未获得纾困。

    「我没拿到一毛钱，那是一定的。」

     批评者说，大公司会比小公司容易取得贷款。

     共和党籍佛州联邦参议员史考特（Rick Scott）表示：「许多拥有数千员工的企业发现取得资格的漏洞，而这原本是提供给小公司的计画。」

     「可惜的是，薪资保护贷款计画有数以百万计美元浪费掉了。」

大企业抢小公司救命纾困金 财长警告吐出来

     （又讯）美国提供钜额紧急融资计画为受疫情冲击的小企业纾困，却有大企业抢了小公司的救命钱，引发各界批评，财政部长梅努钦今天警告大企业归还纾困金就没事，否则将承受后果。

     上个月下旬，美国各地有许多商店与餐厅因为2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情被迫关门，政府启动「薪资保护计画」（Paycheck Protection Program, PPP），提供3500亿美元纾困，基本上形同补助金，只要企业是使用相关资金来支付员工薪水。

     这项计画实施后，银行接获申请案如潮水般涌入，3500亿美元资金很快烧完。

     问题是此计画也对大型连锁业者提供放款，诸如茹丝葵牛排馆（Ruth's Chris Steak House）、Potbelly三明治，以及在全世界拥有275家分店、去年销售额高达5亿7500万美元的上市公司Shake Shack汉堡，都在名单之列。

     这种不公情况最近被揭露，遭批评让大型企业吸走融资额度，无异是剥夺小型商店的生机与及其员工的工作机会。

     美国总统川普今天举行每天例行疫情新闻简报会时，梅努钦（Steven Mnuchin）作出回应表示：「如果这些公司（大企业）是因对此不了解而取得贷款，归还贷款就没事，否则可能承担其他后果。」

     他又说，大致说来，因这项纾困计画受益的仍是政府锁定为目标的小企业。

     高档汉堡连锁店Shake Shack 19日已宣布，将退还1000万美元的纾困金。

     美国联邦参议院今天通过金额4840亿美元的新纾困案，包括支应薪资保护计画的第2笔纾困金3200亿美元。梅努钦表示，此案本周稍晚将送联邦众议院表决通过，再请川普签署生效实施。

声明：内容及图片转载自维加斯新闻报，版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将及时处理。

↑↑↑点击更多文章

欢迎加入我的微信